Glosario
Términos del Ecosistema
Section titled “Términos del Ecosistema”| Término | Definición |
|---|---|
| Nostromo | Nombre del ecosistema completo (backend + frontend + DB + ETL) |
| Jean d’Arc | Esta documentación técnica |
| Mother | Base de datos PostgreSQL central |
| Orchestrator | Backend Node.js/Express que sirve la API |
| Sevastopol | Frontend Astro + SolidJS |
| Guardian | Sistema multi-tenant con schema-per-tenant |
Arquitectura
Section titled “Arquitectura”| Término | Definición |
|---|---|
| Schema-per-tenant | Cada empresa tiene su propio schema PostgreSQL (tenant_<nombre>) |
| FDW | Foreign Data Wrapper - permite queries entre schemas |
| Island Architecture | Patrón donde componentes interactivos (islas) se hidratan selectivamente |
| ViewIsland | Componente SolidJS que consume datos de la API |
| AdminIsland | ViewIsland con capacidades CRUD |
Remuneraciones
Section titled “Remuneraciones”| Término | Definición |
|---|---|
| SII | Servicio de Impuestos Internos de Chile |
| Previred | Institución que centraliza pagos previsionales |
| AFP | Administradora de Fondos de Pensiones |
| Isapre | Institución de Salud Previsional |
| F29 | Formulario de declaración mensual de IVA |
| DJ1887 | Declaración Jurada de rentas por honorarios |
| UTM | Unidad Tributaria Mensual |
| UF | Unidad de Fomento (valor reajustable) |
| PPM | Pago Provisional Mensual |
| Finiquito | Documento de término de relación laboral |
Desarrollo
Section titled “Desarrollo”| Término | Definición |
|---|---|
| ADR | Architecture Decision Record - documento de decisión técnica |
| ETL | Extract, Transform, Load - proceso de carga de datos |
| Seeder | Script que puebla datos de prueba |
| Skill | Archivo de instrucciones para agentes AI |
| Runbook | Procedimiento operativo documentado |
Abreviaciones Comunes
Section titled “Abreviaciones Comunes”| Abrev. | Significado |
|---|---|
| RUT | Rol Único Tributario |
| RCV | Registro de Compras y Ventas |
| IPC | Índice de Precios al Consumidor |
| AFC | Administradora de Fondos de Cesantía |
| CAE | Código de Autorización de Folios (DTE) |
| DTE | Documento Tributario Electrónico |